Adroddiad blynyddol

Mae gan Iechyd Cyhoeddus Cymru rôl bwysig o ddangos arweinyddiaeth yn y system iechyd a gofal, a hefyd yn ehangach ar draws gwasanaethau cyhoeddus, gan ddefnyddio ei safle fel sefydliad iechyd cyhoeddus Cymru i gael effaith gadarnhaol ar yr holl benderfynyddion iechyd a lles iechyd bod.

2024 i 2025
  • Adroddiad Blynyddol y Ddyletswydd Ansawdd 2024-25
  • Adroddiad Perfformiad 2024-25 (Adroddiad Perfformiad)
  • Adroddiad Blynyddol 2024-25 (Yn Llawn, Saesneg yn unig)
2023 i 2024
  • Adroddiad Blynyddol 2023/2024 (pdf)
  • Adroddiad Blynyddol 2023/2024 (html)
2022 i 2023
  • Adroddiad Blynyddol 2022-23
  • Cyfrifon Blynyddol 2022-23 (Saesneg yn unig)
2021 i 2022
  • Adroddiad Blynyddol 2021-22
  • Cyfrifon Blynyddol 2021-22 (Saesneg yn unig)
2020 i 2021
  • Adroddiad Blynyddol 2020-21
  • Cyfrifon Blynyddol 2020-21 (Saesneg yn unig)
2019 i 2020
  • Adroddiad Blynyddol 2019-20
  • Cyfrifon Blynyddol 2019-20 (Saesneg yn unig)
  • Adroddiad Ansawdd Blynyddol 2019-2020
2018 i 2019
  • Adroddiad Blynyddol 2018-19
  • Cyfrifon Blynyddol 2018-19 (Saesneg yn unig)
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2018-19
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol i Blant 2018 – 2019
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2018 – 2019 i Bobl Ifanc
2017 i 2018
  • Adroddiad Blynyddol 2017-18
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2017-18
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2017-18: Hawdd i’w Ddarllen
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2017-18: I Bobl Ifanc
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2017-18: Fe Ddwedon Ni, Fe Wnaethon Ni
  • Cyfrifon Blynyddol 2017-18 (Saesneg yn unig)
2016 i 2017
  • Adroddiad Blynyddol 2016-17
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2016-17
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2016-17: Hawdd i’w Ddarllen
  • Datganiad Ansawdd Blynyddol 2016-17: I Bobl Ifanc
  • Cyfrifon Blynyddol 2016-17 (Saesneg yn unig)

Cyfrifoldeb yr Ymddiriedolaeth yw cynnal gwefan Ymddiriedolaeth GIG Iechyd Cyhoeddus Cymru. Mae’n gyfrifol am ei chywirdeb hefyd. Nid yw’r gwaith a wneir gan archwilwyr yn cynnwys ystyried y materion hyn ac felly nid yw’r archwilwyr yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb am unrhyw newidiadau a all fod wedi digwydd i’r datganiadau ariannol ers iddynt gael eu cyflwyno’n wreiddiol ar y wefan.