Neidio i'r cynnwys

Yr economïau llesiant a sylfaenol yng Nghymru

Mae’r cysyniadau o economi llesiant ac economi sylfaenol yn ffyrdd o feddwl am yr economi sy’n herio’r modelau traddodiadol o dwf economaidd ac yn cefnogi egwyddorion datblygu cynaliadwy.

Mae Cymru’n flaengar iawn ymhlith gwledydd y byd yn y maes hwn, a chafodd ei dewis gan Sefydliad Iechyd y Byd yn un o bedair enghraifft o arfer gorau yn rhyngwladol.

Mae edrych ar yr economi llesiant a’r economi sylfaenol yng Nghymru trwy lens iechyd yn cynnig cyfleoedd i symud penderfyniadau a chyllidebau tuag at atal ac ymyrraeth gynnar, gan wella iechyd y boblogaeth a llesiant cymdeithasol.

Beth yw’r economi llesiant a’r economi sylfaenol?

Mae Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) yn diffinio economïau llesiant fel a ganlyn (dolen Saesneg yn unig): 

“Economïau sy’n blaenoriaethu llesiant dynol, cymdeithasol, planedol ac economaidd, sy’n ffurfio “prifddinasoedd” llesiant. Mae’r rhain yn cynnwys asedau pwysig fel ymddiriedaeth, cydlyniant cymdeithasol, cyfranogiad, cynaliadwyedd amgylcheddol a chyflogaeth o ansawdd, sy’n hanfodol ar gyfer datblygu cymdeithasau iach, tecach lle gall pobl ffynnu.“

Mae rhaglen ‘Economi Sylfaenol ar gyfer Cymru Iachach’ Llywodraeth Cymru yn disgrifio’r Economi Sylfaenol fel: “y rhan o’n heconomi sy’n creu a dosbarthu’r nwyddau a’r gwasanaethau yr ydym yn dibynnu arnynt ar gyfer bywyd bob dydd.” Mae’r rhaglen yn ystyried sut rydym yn gwario arian yng Nghymru a sut y gallwn wneud penderfyniadau gwell ar sut i’w wario, gan ganolbwyntio ar gaffael, cyflogaeth a hygyrchedd gwasanaethau.

Gwyliwch ein animeiddiad isod ar lles economeg yng Nghymru.

Cefnogi’r newid at economi llesiant ac economi sylfaenol yng Nghymru

Mae ein gwaith ar economïau llesiant a sylfaenol yn cefnogi Iechyd Cyhoeddus Cymru i gyflawni deddfwriaeth, strategaethau a blaenoriaethau cenedlaethol. 

Dyma rai o’r cysylltiadau strategol allweddol:

  • Mae Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) (2015) yn sefydlu’r cyd-destun a’r amodau ar gyfer gweithredu Economïau Llesiant a Sylfaenol, wedi’u harwain gan nodau a dangosyddion llesiant cenedlaethol sy’n hyrwyddo llesiant cymdeithasol, amgylcheddol ac economaidd hirdymor. 
  • Mae strategaeth ‘Cymru Iachach’ Llywodraeth Cymru yn amlinellu dull systemau cyfan ar gyfer y sector iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru, gan gyflwyno cysylltiad clir ag Economïau Llesiant ac Economïau Sylfaenol drwy ganolbwyntio ar iechyd a thegwch.
  • Mae Cymru Can: Ein Gweledigaeth a’n Pwrpas’, gweledigaeth hirdymor (2023–30) Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol Cymru, yn cynnwys cenhadaeth ar yr Economi Llesiant.

Mae dyletswydd economaidd-gymdeithasol Llywodraeth Cymru hefyd yn berthnasol i’r darn hwn o waith, yn ogystal â Deddf Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus (Cymru) 2023. Ar lefel y DU, mae Deddf y Gwasanaeth Cyhoeddus (Gwerth Cymdeithasol) 2013 (dolen Saesneg yn unig) yn rhoi cyd-destun pwysig ar gyfer y gwaith hwn.

Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn cefnogi’r GIG ehangach yng Nghymru i symud tuag at Economïau Llesiant a Sylfaenol drwy yrru a rhannu arferion gorau ar draws rhwydweithiau, a thrwy gefnogi cydweithwyr y GIG i ymgorffori dulliau gwerth cymdeithasol. Rydym hefyd yn cefnogi datblygiad Economi Iechyd Ranbarthol fel rhan o Gyd-bwyllgor Rhanbarthol De-orllewin Cymru.

Rhannu arferion gorau ar economïau llesiant a sylfaenol

Mae ein gwaith ar economïau llesiant a sylfaenol hefyd yn rhan o’n cydweithrediad â Swyddfa Ranbarthol Ewrop Sefydliad Iechyd y Byd (Fenis, yr Eidal) ar gyfer Swyddfa Buddsoddi ar gyfer Iechyd a Datblygu.

Mae Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth (MOU) yn bodoli rhwng Llywodraeth Cymru a Swyddfa Ranbarthol Sefydliad Iechyd y Byd ar gyfer Ewrop i gefnogi Menter Economi Llesiant Ewrop Sefydliad Iechyd y Byd (Saesneg yn unig). Mae’r memorandwm hwn yn galluogi cydweithio agos mewn partneriaeth ar lefel genedlaethol a rhyngwladol er mwyn cefnogi’r newid i Economi llesiant gydag iechyd a thegwch wrth ei graidd.

Mae Sefydliad Iechyd y Byd wedi cyhoeddi Country Deep Dive Report on the Well-being Economy in Wales (Saesneg yn unig), fel rhan o gyfres o astudiaethau manwl o brofiadau gwledydd yn Rhanbarth Ewropeaidd Sefydliad Iechyd y Byd wrth symud tuag ar Economïau llesiant. 

Yng ngwanwyn 2025, fe arweiniodd Cymru Ddeialog Polisi a oedd yn canolbwyntio ar y newid tuag at economi llesiant. Cynhaliwyd y digwyddiad hwn gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol, a ddaeth ag arweinwyr o bedair gwlad ynghyd i rannu gwersi ar weithio ar draws sectorau iechyd a’r economi i dorri’r cysylltiad rhwng iechyd gwael ac anweithgarwch economaidd drwy fuddsoddi mewn atal.