Goblygiadau Brexit i iechyd y cyhoedd yng Nghymru: Ymagwedd asesu’r effaith ar iechyd – adroddiad technegol 1
Awduron: Liz Green, Nerys Edmonds, Laura Morgan, Rachel Andrew, Malcolm Ward, Sumina Azam, Mark Bellis
Cyhoeddwyd ar: 21ain Ionawr 2019
Tabl cynnwys:
Crynodeb:
Mae ymadawiad y Deyrnas Unedig o’r Undeb Ewropeaidd (UE) (y cyfeirir ato’n anffurfiol fel “Brexit”) yn ddigwyddiad digynsail yn hanes y DU, ac mae tystiolaeth o effaith Brexit ar ystod eang o feysydd polisi naill ai’n anhysbys neu’n cael ei herio’n sylweddol. Mae Uned Gymorth Asesu’r Effaith ar Iechyd Cymru, Iechyd Cyhoeddus Cymru, wedi cynnal Asesiad o’r Effaith ar Iechyd (HIA) er mwyn deall goblygiadau posibl Brexit yn well ar gyfer iechyd a lles yng Nghymru yn y dyfodol.
Gweld rhan 2 o’r adroddiad technegol.
Gweld crynodeb gweithredol ar gyfer yr adroddiad hwn.
Yn Saesneg yn unig mae’r adroddiad hwn ar gael.
Lawrlwythiadau adroddiadau
PHW_Implications_of_Brexit_in_Wales_Technical_Report_Part_1 (Saesneg yn unig)
PDF, 3MB
Llawrlwytho PDF - PHW_Implications_of_Brexit_in_Wales_Technical_Report_Part_1 (Saesneg yn unig) (3 MB)
Llawrlwytho PDFAdroddiadau perthnasol
-
Polisïau iechyd trefol awdurdodau lleol Cymru
Ymchwiliad i ystyriaethau iechyd y cyhoedd yng Nghynlluniau Datblygu Lleol 22 awdurdod lleol Cymru.
Cyhoeddwyd ar: 20fed Awst 2025
-
Cynllunio Lleoedd Iach: Canllaw i awdurdodau lleol yng Nghymru i ymgorffori iechyd mewn polisi cynllunio lleol
Nod y canllawiau hyn yw cefnogi’r rhai hynny sy’n gweithio mewn awdurdodau lleol trefol a gwledig yng Nghymru i ystyried, cynnwys a hyrwyddo iechyd a lles drwy Gynlluniau Datblygu Lleol […]
Cyhoeddwyd ar: 20fed Tachwedd 2025
-
Iechyd ym maes cynllunio: Rôl iechyd mewn Cynlluniau Datblygu Lleol yng Nghymru
Mae’r adroddiad hwn, a gomisiynwyd gan Iechyd Cyhoeddus Cymru ac Uned Gymorth Asesu Effaith ar Iechyd Cymru (UGAEIC), yn rhoi adolygiad cryno o’r modd y caiff iechyd ei gynnwys mewn […]
Cyhoeddwyd ar: 30ain Gorffennaf 2025
-
Cyflawni blaenoriaethau iechyd a llesiant y cyhoedd drwy Gynlluniau Datblygu Lleol (CDLlau) yng Nghymru
Mae’r adroddiad hwn yn cyflwyno crynodeb o’r dulliau a’r canfyddiadau allweddol o adolygiad o sut mae iechyd wedi’i gynnwys mewn astudiaethau achos Cynlluniau Datblygu Lleol yng Nghymru ac effeithiolrwydd Cynlluniau […]
Cyhoeddwyd ar: 6ed Tachwedd 2025
-
Polisïau iechyd trefol awdurdodau parciau cenedlaethol Cymru
Ymchwiliad i ystyriaethau iechyd y cyhoedd yng Nghynlluniau Datblygu Lleol tair awdurdod parc cenedlaethol Cymru.
Cyhoeddwyd ar: 20fed Awst 2025
-
Ein cynllun datgarboneiddio a chynaliadwyedd 2024 i 2026
Mae hyn unwaith eto wedi amlygu’r gyd-ddibyniaeth ddofn rhwng llesiant poblogaeth, cymdeithasol, economaidd ac amgylcheddol. Crynodeb gweithredol Yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf, mae Iechyd Cyhoeddus Cymru hefyd wedi cydnabod […]
Cyhoeddwyd ar: